いま逢いたくて… (TV Size Ver.)
명탐정 코난 46기 ED / DAIGO
電話が鳴る度 この胸がざわめく
덴와가나루타비 코노무네가 자와메쿠
전화가 올 때마다 이 가슴이 술렁거려
でも聞こえてくるのは 君の聲じゃない
데모 키코에테쿠루노와 키미노 코에쟈나이
하지만 들려오는 건 너의 목소리가 아니야
いま君はどこにいるの 何してるの
이마 키미와 도코니 이루노 나니시테루노
지금 넌 어디 있어 뭐하고 있어
神樣に願い屆くなら もう一度だけ
카미사마니 네가이 토도쿠나라 모우 이치도다케
신에게 소원이 닿는다면 다시 한 번
逢いたくて 君に逢いたくて
아이타쿠테 키미니 아이타쿠테
만나고 싶어서 너를 만나고 싶어서
今もこの胸は君色に染まる (抱きしめたくて)
이마모 코노 무네와 키미이로니 소마루 (다키시메타쿠테)
지금도 이 가슴은 너의 색으로 물들여 (꼭 껴안고 싶어)
切なくて 二度と逢えないなら
세츠나쿠테 니도토 아에나이나라
애틋해서 두 번 다시 만날 수 없다면
舞い散る雪 白く この心染めて
마이치루 유키 시로쿠 코노 코코로 소메테
흩날리는 눈처럼 하얗게 이 마음을 물들여줘
llllllllllll 1Gbps Line