명탐정 코난 153화 예고!

7月31日（土）よる6：00放送！

  「園子のアブナイ夏物語」（前編）(デジタルリマスター)

　蘭とコナンを誘って伊豆の海岸にやってきた園子の目的は、言わずと知れた男探し。今回はわざと古びた旅館に泊まって、お嬢様のイメージを払拭しようと涙ぐましい努力を重ねる。そんな園子にキザな大学生・道脇が言い寄ってきた。道脇は園子たちをレストランに誘い、１年前の女性刺殺事件について話して聞かす。

7월 31일 (토요일) 저녁 6시 방송!

「소노코의 위험한 여름 이야기」 (전편) [디지털 리마스터링]

란과 코난을 설득해 이즈의 해변에 온 소노코의 목적은, 말할 필요도 없이 남자를 찾는 것이었다. 그래서 이번엔 낡은 여관에 묵고, 아가씨 이미지를 불식시키려고 눈물겨운 노력을 한다. 그런 소노코에게 한가한 대학생인 미치와키가 다가온다. 미치와키는 소노코 일행을 레스토랑으로 데려가 1년전에 있었던 여성 척살 사건에 대해 이야기 해준다.