명탐정 코난 217화 예고 (디지털 리마스터링)

1月15日（土）よる6：00放送！

  封印された目暮の秘密（前編）(デジタル リマスター)

　コナンたちは園子に付き合って杯戸百貨店にやってきた。コナンと一緒に蘭と園子の買い物を待っていた小五郎は目暮警部たちに連続婦女殴打事件の犯人に間違われる。事件の被害者は若い女性ばかり3人。襲われた当時、派手な格好をしていたという以外に共通点がないため、佐藤刑事が変装してオトリ捜査をしていたのだ。

1월 15일 (토요일) 저녁 6시 방송!

(제 217화) 봉인된 메구레의 비밀 (전편) (디지털 리마스터링)

코난 일행은 소노코와 함께 하이도 백화점에 간다. 코난과 함께 란과 소노코의 쇼핑이 끝나기를 기다리던 코고로는 메구레 경부 일행에게 연속 부녀자 폭행 사건의 범인으로 오인당한다. 사건의 피해자는 젊은 여성을 포함해 3명. 습격당할 때 화려한 옷차림을 하고 있었다는 것 외에는 공통점이 없어, 사토 형사가 변장하고 미끼 수사를 하고 있었던 것이다.