12月11日（土）よる6：00放送！
第599話 セイギノミカタの殺人
コナンと蘭が夏葉原駅から乗車した電車の中でスリが発生。逮捕に協力した老人の徳馬は電車に乗って去ってしまう。事情聴取後、コナンと蘭が同じ路線の電車に乗ると、３つ先の巣亀駅で別の事件が起きていた。詐欺グループの１人、兼村が高架下で殺害されたのだ。徳馬が電車の中から事件を目撃、米花駅から警察に通報したという。この後、近くで詐欺グループの主犯格、桐谷が発見されて容疑者に。だがコナンは徳馬を犯人と疑って…。
12월 11일 (토요일) 저녁 6시 방송!
제 599화 정의의 편의 살인
코난과 란이 나츠하바라 역에서 탑승한 전철에서 소매치기가 발생한다. 체포에 협력한 노인인 토쿠마는 전철을 타고 떠나버린다. 사정청취 후, 코난과 란이 같은 노선의 전철을 탔을때, 3번째 앞의 스가메 역에서 다른 사건이 일어난다. 사기 그룹의 한 사람인 카네무라가 고가 아래에서 살해당한 것이다. 토쿠마가 전철 안에서 사건을 목격하고, 베이카 역에서 경찰에 연락했다고 한다. 그 후, 근처에서 사기 그룹의 주범격인 키리타니가 발견되어 용의자로 의심받는다. 하지만 코난은 토쿠마가 범인이라고 의심하는데...
llllllllllll 1Gbps Line