11月27日(土)よる6:00放送!
第597話 湯煙密室のシナリオ(前編)
阿笠博士に連れられ、箱根の湯本温泉にやってきたコナンと少年探偵団。コナンらが宿泊する湖望旅館には女優の深汐、マネージャーの純作、映画「鮮紅の原泉」の脚本家の厳治、主役を演じる俳優の雲平も宿泊していた。翌日の午前4時50分、コナンたちは湖上露天風呂へ向かう。そして女湯の浴場に入った直後に大きな悲鳴を上げる哀と歩美。女湯では絶命した厳治が倒れていた。これは事故死に見せかけた密室殺人だった…。
11월 27일 (토요일) 저녁 6시 방송!
제 597화 수증기 밀실의 시나리오 (전편)
아가사 박사에게 이끌려 하코네의 유노모토 온천에 온 코난과 소년 탐정단. 코난 일행이 숙박하는 코보 여관에는 여배우인 미시오, 매니저인 준사쿠, 영화 「선홍의 원천」의 각본가인 간지, 주역 배우인 운페이가 머무르고 있었다. 다음날 오전 4시 50분, 코난 일행은 호상 노천탕으로 향한다. 그리고 여탕에 들어간 직후 큰소리로 비명을 지르는 아이와 아유미. 여탕에는 목숨이 끊어진 간지가 넘어져 있었다. 이것은 사고사로 가장한 밀실 살인이었는데...